Toutes les photos et vidéos ont été publiées avec l'accord de Notre-Dame de la Garde.
Toute utilisation de celles-ci doit faire l'objet d'une demande.
Merci de votre compréhension.
La basilique Notre-Dame de la Garde fût consacrée le 4 Juin 1864. La première pierre avait été posée le 11 septembre 1853 par l'évêque Mgr Eugène de Mazenod. Comme vous le voyez, la construction fut longue. Mais elle a su résister aux guerres et au temps pendant près de 150 ans. Une campagne de restauration a eu lieu de 2001 à 2008.
Je vous renvoie à ces sites pour les plus curieux d'entre vous :
http://www.notredamedelagarde.com/
http://marseille.catholique.fr/Notre-Dame-de-la-Garde-s-est-fait
http://fr.wikipedia.org/wiki/Basilique_Notre-Dame-de-la-Garde
Le clocher de la basilique, haut de 41 mètres, est doté de trois cloches, la plus grosse (bourdon) est montée sur un beffroi en bois, équipée d'un joug équilibré MAUREL en métal et sonne en volée rétrograde, les deux autres sont installées entre le beffroi et la tour avec leurs jougs d'origine mais ne sonnent pas en volée.
Les cloches ont les caractéristiques suivantes :
"D.O.M.ᴇᴛ M.I.
LUD ROBERT EPISC MASSIL
L GIGAUD O.M.I. SUP CAPEL HANCCE CAMPANAM CONFLANDAM CURAVERUNT
PATRIN JOS BONNASSE. MATRIN MAR PRADEL"
Toute utilisation de celles-ci doit faire l'objet d'une demande.
Merci de votre compréhension.
La basilique Notre-Dame de la Garde fût consacrée le 4 Juin 1864. La première pierre avait été posée le 11 septembre 1853 par l'évêque Mgr Eugène de Mazenod. Comme vous le voyez, la construction fut longue. Mais elle a su résister aux guerres et au temps pendant près de 150 ans. Une campagne de restauration a eu lieu de 2001 à 2008.
Je vous renvoie à ces sites pour les plus curieux d'entre vous :
http://www.notredamedelagarde.com/
http://marseille.catholique.fr/Notre-Dame-de-la-Garde-s-est-fait
http://fr.wikipedia.org/wiki/Basilique_Notre-Dame-de-la-Garde
Le clocher de la basilique, haut de 41 mètres, est doté de trois cloches, la plus grosse (bourdon) est montée sur un beffroi en bois, équipée d'un joug équilibré MAUREL en métal et sonne en volée rétrograde, les deux autres sont installées entre le beffroi et la tour avec leurs jougs d'origine mais ne sonnent pas en volée.
Les cloches ont les caractéristiques suivantes :
Cloche 1 :
Marie-Joséphine ;
Fondue en 1845 par Gédéon MOREL à Lyon ;
Diamètre : 240 cm ;
Masse : 8 234 kg ;
Note : Ré# (octave 2).
Particularité : le battant se nomme Bertrand et pèse 387 kg.
"~ *ALMAE VIRGINI DE PARAE DOMINAE NOSTRAE A CVSTODIA CIVITATIS MASSILIENSIS ET NAVICANTIVM PATRONAE * * * * * * * * * * * * * * * * * * "
"AVE MARIS STELLA "
+ HOC-CE AES CAMPAN PECVN
D QVORVM INFRA NOM CONFLATVM
DE MAZENOD EPISCOPVS MASSIL
PRAEFECTO ET LEGAT MATRINAE
DIVISIONIS DVCE*DE LA COSTE
* * * * * * * * * * * *
~SACRARIVM ADMINISTRANTIBVS D D
F GILLYI BARIN BEBUFAT*AVEDOVARD*
~SOUSCRIPTEURS M M DE SURIAN ET
MUY*RAFFO SECRETAIRE INTIME DU BEY DE
PAYEN*A DLIGLUN*C F GROS*L BONNEFOY*
GELLEL MAIRE*THOMAS DE GUERIN*
GIBBAL FRERES*CAPEFIGUE BONNEFOY*
~MESD LA COMTESSE LUDOVIC DE PANISSE*
TH TEMBE * * * * * * * * *
"S JOSEPH"
FIDELIVM NEC NON MVNIFICENTIA R R
SOLEMNI RITV CONSECRAVIT ET
ANNO DOMINI MDCCCXLV*LOCVM
VERVM MVNIFICA Dᴬ EVGENIA
PROVINCIAE PRAEFECTO*LEBAS
* * * * * * * * * * * * * *
CAILLOL VIC GEN*BERNARD CAPELLANVS*
LAIARD*AVTRAN PERRON*CASSISTRE*
BERRYER DEPUTES DE LA VILLE DE MARSEILLE
TUNIS*FELIX RAFFO*DELUIL-MARTINY*
LATIL NOTAIRE*L SAMATAN*J F E ALLEON
*J DELESTRADE*F BLANC*SIGNORET*
FELIX DE CHOMEL* * * * * * * * *
DE CHAMILLART MARQUISE DU MUY*OLIVA RAFFO*
* * * * * * * * * * * * * *
ANTISTITIS MASSILIENSIS PATRINORVM
NOMINA MARIA JOSEPH IMPOSVIT I I
TENENTE PATRINI AMPLISS VIRO
CANAPLE PVCET*FAVENTIBVS
MILITARIVM OPERVM DVCTORE~
* * * * * * * * * * * * * *
CAVVIERE*ROVBAVD*CAILHOL CROZET*E REY
GABRIEL*FACH*ICARD~ * * * * * * * *
*LE MARQUIS DE PANISSE*LE COMTE DE
AUBAN*LE COMTE DE RUFFO-BONNEVAL
F SILVESTRE*JAUFFRET FRERES*PACQUETET
XAV RICHARD*BURET*ROCCA FRERES*
* * * * * * * * * * * * * *
LA COMTESSE DE CARROS-AUBAN*PACQUETET-GAVOT
* * * * * * * * * * * * * * *
ADMINIS TRATORUM SACELLI ET N N D
AC R R CAROLVS JOSEPH EVGENIVS
A E REYNARD HVIVS-CE CIVITATIS
COMITE D HAVTPOVL BELLICAE
* * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * *
L MAIRE*T GAVOT*I VIAL*I B SCHMITZ*
* * * * * * * * * * * * *
PANISSE*LE COMTE DE FELIX MARQUIS DU
CASTEAUGEAUD*BARTHELEMY NOTAIRE*
*MAX CONSOLAT*ASTIER NOTAIRE*
J ROCCA*L CHAVE*DAUDOUARD*
* * * * * * * * * * * * *
*GUILLODON DE TILLET*GIERRA MAIRE*MOURIES*
* * * * * * * * * * * * *
"COURONNEMENT DE N D"
"VOX DOMINI IN VIRTVTE PS 28"
"NATIVITE DE N D"
"VOX DOMINI FUPER AQVAS PS 28"
"MARIAGE DE N D"
"ANNONCIATION DE N D"
"NATIVITE DE N S"
"VOX DEI OMNIP (???)"
"PURIFICATION DE N D"
"FUITE EN EGYPTE"
"MISE AU TOMBEAU DE N S"
"VOX DOMINI IN MAGNIF PS 28"
"ASSOMPTION DE N D"
"GEDEON MOREL A LYON"
Particularité : le battant se nomme Bertrand et pèse 387 kg.
"~ *ALMAE VIRGINI DE PARAE DOMINAE NOSTRAE A CVSTODIA CIVITATIS MASSILIENSIS ET NAVICANTIVM PATRONAE * * * * * * * * * * * * * * * * * * "
"AVE MARIS STELLA "
+ HOC-CE AES CAMPAN PECVN
D QVORVM INFRA NOM CONFLATVM
DE MAZENOD EPISCOPVS MASSIL
PRAEFECTO ET LEGAT MATRINAE
DIVISIONIS DVCE*DE LA COSTE
* * * * * * * * * * * *
~SACRARIVM ADMINISTRANTIBVS D D
F GILLYI BARIN BEBUFAT*AVEDOVARD*
~SOUSCRIPTEURS M M DE SURIAN ET
MUY*RAFFO SECRETAIRE INTIME DU BEY DE
PAYEN*A DLIGLUN*C F GROS*L BONNEFOY*
GELLEL MAIRE*THOMAS DE GUERIN*
GIBBAL FRERES*CAPEFIGUE BONNEFOY*
~MESD LA COMTESSE LUDOVIC DE PANISSE*
TH TEMBE * * * * * * * * *
"S JOSEPH"
FIDELIVM NEC NON MVNIFICENTIA R R
SOLEMNI RITV CONSECRAVIT ET
ANNO DOMINI MDCCCXLV*LOCVM
VERVM MVNIFICA Dᴬ EVGENIA
PROVINCIAE PRAEFECTO*LEBAS
* * * * * * * * * * * * * *
CAILLOL VIC GEN*BERNARD CAPELLANVS*
LAIARD*AVTRAN PERRON*CASSISTRE*
BERRYER DEPUTES DE LA VILLE DE MARSEILLE
TUNIS*FELIX RAFFO*DELUIL-MARTINY*
LATIL NOTAIRE*L SAMATAN*J F E ALLEON
*J DELESTRADE*F BLANC*SIGNORET*
FELIX DE CHOMEL* * * * * * * * *
DE CHAMILLART MARQUISE DU MUY*OLIVA RAFFO*
* * * * * * * * * * * * * *
ANTISTITIS MASSILIENSIS PATRINORVM
NOMINA MARIA JOSEPH IMPOSVIT I I
TENENTE PATRINI AMPLISS VIRO
CANAPLE PVCET*FAVENTIBVS
MILITARIVM OPERVM DVCTORE~
* * * * * * * * * * * * * *
CAVVIERE*ROVBAVD*CAILHOL CROZET*E REY
GABRIEL*FACH*ICARD~ * * * * * * * *
*LE MARQUIS DE PANISSE*LE COMTE DE
AUBAN*LE COMTE DE RUFFO-BONNEVAL
F SILVESTRE*JAUFFRET FRERES*PACQUETET
XAV RICHARD*BURET*ROCCA FRERES*
* * * * * * * * * * * * * *
LA COMTESSE DE CARROS-AUBAN*PACQUETET-GAVOT
* * * * * * * * * * * * * * *
ADMINIS TRATORUM SACELLI ET N N D
AC R R CAROLVS JOSEPH EVGENIVS
A E REYNARD HVIVS-CE CIVITATIS
COMITE D HAVTPOVL BELLICAE
* * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * *
L MAIRE*T GAVOT*I VIAL*I B SCHMITZ*
* * * * * * * * * * * * *
PANISSE*LE COMTE DE FELIX MARQUIS DU
CASTEAUGEAUD*BARTHELEMY NOTAIRE*
*MAX CONSOLAT*ASTIER NOTAIRE*
J ROCCA*L CHAVE*DAUDOUARD*
* * * * * * * * * * * * *
*GUILLODON DE TILLET*GIERRA MAIRE*MOURIES*
* * * * * * * * * * * * *
"S JOHAN EVANO" "S JVDAS THADEMEVS"
"S MATHIAS" "S BARTHOLOMAEVS"
"S THOMAS" "S ANDREAS"
"S PETRVS" "S JACOBVS MAT"
"S MATHEVS" "S PHILIPPVS"
"S JACOBVS MIN" "S SIMON"
"COURONNEMENT DE N D"
"VOX DOMINI IN VIRTVTE PS 28"
"NATIVITE DE N D"
"MARIAGE DE N D"
"NATIVITE DE N S"
"PURIFICATION DE N D"
"FUITE EN EGYPTE"
"MISE AU TOMBEAU DE N S"
"VOX DOMINI IN MAGNIF PS 28"
"ASSOMPTION DE N D"
"GEDEON MOREL A LYON"
Cloche 2 :
Françoise ;
Fondue en 1920 par Jules ROBERT à Nancy ;
Diamètre : 92 cm ;
"D.O.M.ᴇᴛ M.I.
LUD ROBERT EPISC MASSIL
L GIGAUD O.M.I. SUP CAPEL HANCCE CAMPANAM CONFLANDAM CURAVERUNT
PATRIN JOS BONNASSE. MATRIN MAR PRADEL"
"AN MDCCCLXXXV
T. MAUREL FONDEUR A MARSEILLE"
Ordonnance de sonneries :
Les heures et les demi-heures sont sonnées sur la cloche 2.
L'angelus sonne sur la cloche 3.
La volée de l'office (cloche 1) retentit un quart d'heure avant la messe.
Je remercie infiniment M. Stéphane ODIER, Secrétaire Général de la Basilique Notre-Dame de la Garde, de son accueil ainsi que de m'avoir permis d'enregistrer et de publier les photos et vidéos réalisées dans le clocher.
Vidéos :
Volée de l'office (extérieur) :
Sonnerie horaire de 10h + Volée du bourdon (intérieur) :
Tintement de chaque cloche :
Hi.Im student.Can u help me? for my school assignment i need to know how this bell works. I mean how it start to ring? is it started from it motor giving signal to something to make the wheels moving? actually i was looking for mechanisms of grosse cloche de Bordeaux. But i think the way it works is same to this one. i hope you can help me:)
RépondreSupprimer